Здравствуйте!К сожалению,в представленных на сайте вопросах-ответах я не увидел ответ на вопрос о подогреваемых бассейнах, прежде всего детских. Мы тоже летим в Ваш отель 22 мая с маленьким ребёнком и хотелось бы знать по-подробнее об условиях. С уважением, Эдвард.

Добрый день! Мы остановили свой выбор на вашем отеле,планируем свой отдых с 7 августа 2010г с ребёнком 5 лет. Хотелось бы узнать: есть ли анимация для детей на русском языке; достаточно ли удобный вход в море, пологий вход? (у нас ребёнок ещё не умеет плавать), и какая обычно температура воздуха и воды в августе месяце на о.Кос. Заранее благодарю! удачи и процветания вашему отелю!!!!

Уважаемая Оксан!

Анимация в отеле есть.
Вход в море пологий, постепенный. В мае температура на острове около 32-34 градусов. В это время на острове присутствует ветер, благодаря которому жара переносится легко. Температура воды около 25 градусов.

Здраствуйте! Скажите пожалуйста, сколько по времени от аэропорта до Вашего отеля? И сколько будет стоит проделать этот путь на такси (аэропорт - отель). У нас двое маленьких деток и мы боимся, что поездка в автобусе до отеля будет для них утомительна.
Заранее спасибо.
С Уважением Юлия Самоходова

Уважаемая Юлия!

От аэропорта до отеля ехать на такси около часа, примерно 70-75 километров.
Стоимости поездки составит 2 евро посадка+1 евро на километр.

Пожалуйста, уточните расположение номеров maisonette (в основном здании или в бунгало), а также, что расположено перед номером (бассейн или лужайка).
Спасибо,
Сергей

Добрый день уважаемый mr. Panayotis Liaros
В прошлом году отдыхали в вашем отеле, все очень понравилось, поэтому в этом году едем отдыхать снова в Rinela на три недели с маленьким ребёнком.
Поэтому очень интересует - будут ли в этом году на балконах в номерах сушилки для белья. Очень актуально для семей с детьми))
Спасибо

В Вашем отеле каноэ, уроки дайвинга - платно или бесплатно?
Будем отдыхать у Вас с 22 мая - будут ли проводиться в это время греческие вечера в летнем театре?

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, какой номер нам бронировать для нормального размещения трёх взрослых и ребёнка (точнее, 2-х взрослых и двух детей 7 и 17 лет). Хотелось бы, чтобы дети спали на полноценных спальных местах.
Спасибо.

Уважаемая Ольга!

Я думаю Вам больше подойдет Family room, хотя в стандартном номере мы тоже можем предложить размещение согласно Вашему пожеланию.

Собираемся к Вам в сентябре. Есть ли у Вас в отеле площадки для игры в сквош?
И как отель расположен относительно отеля MITSIS NORIDA BEACH RESORT?

Уважаемый Иван!

Отели расположены через забор от отеля Mitsis Norida Beach.
От этого отеля до ресепшн примерно 3-4 минуты ходьбы.

Добрый день! К сожалению, я так и не получила ответы на свои вопросы... Может быть вторая попытка будет удачней... Подскажите, пожалуйста, правда ли что все стандартные номера, расположенные на первых этажах имеют прямой выход к бассейну? Какое расстояние от самого дальнего номера до пляжа?
С уважением, Виктория

Добрый день,
Меня зовут Светлана. В прошлом году отдыхала в отеле Митсис а острове Кос всей семьей с сынулей 8 месяцев. Питание, проживание и обслуживающий персонал выше всяких похвал. Однако территория отеля гористая и погулять с коляской негде. В этот году хотим посетить остров Родос. И очень хотим попасть именно в Митсис. Расскажите пожалуйста подробнее о территории:ближе к морю, пологие дорожки, детская площадка. Никак не определимся Виладж или Марис.
Заранее спасибо и Удачи!!

Уважаемая Светлана!

По размещению: мы можем разместить Вас в главном здании, чтобы Вы могли пользоваться лифтом или же в бунгало, на первом этаже. От пляжа отель находится дальше, чем Rodos Maris. На территории отеля есть площадка для детей.

Здравствуйте!
Из отзывов туристов я узнала, что ужины для гостей вашего отеля в отеле Grand и только после обслуживания гостей этого отеля, что крайне неудобно, т.к. ужин получается очень поздний. Это соответствует действительности? Гости La Vita могут пользоваться бассейнами отеля Grand и тренажерным залом? В отеле выдают пляжные полотенца?
Спасибо.

Добрый день!
Будем в Вашем отеле с 09 мая 2010 года, вопрос может показаться смешным, но...в описании номеров заявлен фен-это соответствует действительности?
Спасибо!

Добрый день! Очень понравился Ваш отель по описанию, хотелось бы больше фотографий территории отеля, пляжа, детского сектора, будем ждать! У меня вопрос: пляж собственный? и не находится ли он через дорогу (проезжая часть)?. Это очень важно для нас, так как наш ребёнок очень шустрый :))). Спасибо! Удачи и процветания Вашему отелю!!!!!

Уважаемая Оксана!

Спасибо. Профессиональные фотографии отеля будут не раньше начала июня. Любительские фотографии Вы уже сейчас можете просмотреть на сайте турфирмы "ЛАБИРИНТ".
Отвечаю на Ваш вопрос: у отеля собственный пляж с мелкой-мелкой галькой. Дороги между пляжем и отелем нет.

С уважением,
Джордж Гифтакис

К сожалению я так и не увидел ответа уважаемого директора насчёт описания пляжа. Какой пляж? Галька или песок? Оборудование пляжа? Я не вижу никаких проблем сделать снимок территории пляжа.Я очень правильный человек и в случае несовпадения описания всех красот предоставляемых фирмой дистрибьютором конечно же будут судебные разбирательства. Повторяю уже в третьем письме отсутствие информации настораживает о дезенформации описания отеля. До встречи и надеюсь что отдых не будет испорчен. Valery

Уважаемый Валерий!

Пляж у отеля собственный с мелкой галькой (действительно мелкой). На пляже есть деревянные шезлонги. В течении дня на пляже работает бар. Так же на пляже у гостей есть воспользоваться беседками, но они за дополнительную плату. Пользование шезлонгами на пляже бесплатно.
Любительские фотографии Вы можете просмотреть на сайте турфирмы "ЛАБИРИНТ", но обращаем Ваше внимание на то, что это не профессиональные фотографии. Профессиональные фотографии будут не раньше июня.

Уверен отдых в нашем отеле не разочарует Вас.

С уважением,
Джордж Гифтакис

Здравствуйте Джордж!Хотим отдохнуть в вашем отеле,но затрудняемся в выборе типа комнат.Скажите пожалуйста,что ближе к морю-бунгало или famaly room? Спасибо.

Уважаемая Ксения!

Они расположены рядом. Бунгало чуть выше.

Добрый день! Планируем поехать в Ваш отель в свадебное путешествие. У нас несколько вопросов:
1. Существуют ли в отеле MITSIS BLUE DOMES EXCLUSIVE RESORT & SPA какие-либо специальные условия или скидки для молодоженов?
2. Какое примерно расстояние от самого дальнего номера до пляжа.
3. Правда, что у стандартных номеров, которые находятся на первых этажах есть прямой выход к бассейну?
Спасибо большое за ответ.

Добрый вечер. Заказали в отель путёвку с 19.06.2010 года с двумя детьми 13 и 2.6 лет. Подскажите для ребёнка маленького возраста предусмотрена коляска в отеле, и как ей можно воспользоваться. У нас номер мезонет и скажите какое покрытие пола в комнатах.

Добрый вечер. Мы многодетная семья: папа, мама и 4 человека детей (возраст 15,11,8,3). В Вашем отеле привлекательная цена на отдых с детьми. Но нам нужно 2 номера, турфирма говорит, что иного размещения нет. Подскажите, можно ли разместиться так, чтобы полностью воспользоваться акцией дети до 17-ти лет бесплатно, а платить только за взрослых. Или четверо детей уже другие правила?
С нами многодетными всегда не просто. . . Жду ответ, интересно. . . С уважением, Виталий.

Уважаемый Валерий!

Вы можете взять размещение в Fаmily room, но они находятся не в основном здании, а в бунгало. Эти комнаты не были обновлены в этом году, но находятся в очень хорошем состоянии.

Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, есть ли в отеле крытый (или открытый) бассейн с подогревом? Мы планируем приехать в начале мая, беспокоимся, что для купания будет ещё холодно.
Спасибо

Dear Mr George,

are the swimmingpools heated ???

Best regards

Verena

Перевод: Скажите, бассейны с подогревом?

Dear Verena,

No one is heated

Перевод:
Уважаемая Верена,
Ни один бассейн не подогревается.

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, гости отеля MITSIS LA VITA ужинают в ресторане своего отеля или в MITSIS GRAND? Вопрос уже задавали, но что-то не видим ответа или неправильно посылали.
Спасибо

Mы купили путёвку в MITSIS FAMILY VILLAGE 4* с 03 июня. Номер Maisonnette Sharing pool. Будет ли из этого номера вид на море или не обязательно? Из отзывов я узнала о большом количестве ступеней. Сколько времени реально может занять дорога до моря? Будет ли детская анимация на русском языке? На фото территория выглядит довольно пустынно. Есть ли хоть какая то зелень на территории отеля?
Раньше этот отель был 3*, а теперь 4*. Что повлияло на повышение его звездности и какие улучшения туристы заметят на себе?

Здравствуйте!Скажите пожалуйста,можно ли отдыхающим отеля Митсисс фемили виледж посещать территорию вашего отеля(загорать на пляже,находится возле бассейна),и на сколько он далеко от отеля Митсисс Блю?Т.к. мы с друзьями купили путёвки в разные отели.

Уважаемая Юлия!

Вы можете пользоваться услугами только своего отеля. На пляже Вы легко можете проводить время с друзьями.

Здравствуйте, скажите пожалуйста, есть ли на территории отеля wi-fi ?
Платная ли эта услуга или нет? Удачи. Михаил.

Уважаемый Михаил!

Пользование WI-FI бесплатно в лобби отеля.

Добрый день!
Едем отдыхать в Ваш отель в первых числах мая. Беспокоит такой вопрос: в катологе туроператора видела фотографии территории отеля, как мне сказали, сделанные в декабре месяце, на тот момент там практически не было никакой растительости :( Как сейчас обстоят дела с озеленением территории?
И ещё такой вопрос, читала, что церемония открытия отеля обещает быть очень интересной, а какого именно числа она состоится?
С уважением, Екатерина.

Уважаемая Екатерина!

Да, действительно, фотографии сделанные в мае сильно отличаются от тех, которые можно сделать сейчас. Последние месяцы практически все строительные работы на территории отеля закончены и идет именно озеленение территории отеля. Официальное открытие отеля назначено на 1 мая 2010 года.

есть ли не далеко от отеля магазины?

На территории отеля есть мини-маркет. Так же один общий магазин, при въезде на территорию Summer Palace, Norida Beach, Family Village. В 4-х километрах от отеля есть поселок Кардамена, где много магазинов.

Добрый день. Хотели бы отдохнуть в вашем отеле.
Подскажите, пожалуйста, можно ли в FAMILY ROOM/2 ADL + 2 CHD (2-18) подселить третьего ребёнка 5 лет. В нашей семье 3 сына, 5 лет, 5 лет и 11 лет. Отдыхать в MAISONETTE не хочется, из-за лестницы на 2 этаж.
Заранее благодарю за ваш ответ.

Уважаемая Снежана!

Размещение возможно только в номерах Family Room. Стандартные двухместные номера не предусматривают размещение 5 человек, даже если трое из них дети.

Подскажите пожалуйста, какая погода в начале мая???Спасибо.

Уважаемая Наталья!
Температура на острове в начале мая от 22 до 26 градусов.
Вечерами присутствует небольшой ветер.
Температура воды 18-20 градусов.

Добрый день! Мы с мужем собираемся приехать в Вам 12 сентября 2010 года. К сожалению балконов Вашем отеле нет, Вы предусмотрели какие-либо средства для сушки белья, купальников и т.п.
Спасибо.

Dear Mr. George,

congratulation zu such a wonderfull Resort. I would like to know, if where will be any kind of intern transfer in the hotel area( its seem really huge with 150000 sqm.

See you end of May 2010

Lotte Hetzel

Перевод: Уважаемый Джордж!
Примите мои поздравления с открытием замечательного курорта. Мне бы хотелось знать,будут предлагаться трансферы по территории отеля (территория действительно очень большая).
До встречи в мае!

Dear Lotte,

We shall have internal transfer with 7 club cars going up and down
Thank you

Best regards
George Gyftakis

Перевод: По всей территории отеля будут курсировать 7 мини-каров.

Возможно ли расселение в отеле с инфантами? Есть ли в отеле доп. условия для малышей: памперсы, детская кухня, устройство для подогрева бутылочек?

Уважаемая Ольга!

Памперсы и другие необходимые вещи для ребенка можно приобрести в мини-маркете отеля или в городе- 4 км от отеля.

Добрый день! Огромная благодарность за Ваш отель Rinela beach, все возвратившиеся оттуда туристы очень довольны своим отдыхом. Хотелось бы уточнить возможность бронирования размещения 2 взрослых + 3 ребёнка (5,9 и 11 лет) и возможность дополнительной скидки для семьи Генерального директора туристического агентства.
С уважением и благодарностью Наталья

Уважаемая Наталья!

В отеле есть всего три номера, в которых возможно размещение 2 взрослых и 3 детей.При бронировании укажите, что нужна именно такая комната и если она будет свободна на запрашиваемые даты мы с радостью подтвердим ее Вам.

С уважением,
Панайотис Лярос

Очень волнует вопрос - все ли будет функционировать в отеле в полном объеме на момент открытия 1 мая - вопрос задаем повторно - ответа ещё не получали

Уважаемая Наталья!

К моменту открытия отеля, т.е. к 1 мая все отделы отеля будут функционировать в полном объеме.
До встречи в Mitsis Blue Domes!

Здравствуйте, на сайте лабиринта указано, что в отеле имеется прокат велосипедов, прокат горных велосипедов и верховая езда. Скажите, пожалуйста, данные услуги платные или нет? Имеются ли детские велосипеды и велосипеды с коляской для детей? Какая обычно температура воды в море в период с 19.06 по 3.07?
Заранее спасибо!

Уважаемые Алексей!

Арендовать велосипед Вы можете, но только за дополнительную плату, т.к. прокат велосипедов не входит в систему "Все включено". Также Вы можете взять на прокат велосипед для детей 6-7 лет.
Температура воды в июне/июле может быть разной и варьироваться от 19 до 25 градусов.

Если Вас интересует дополнительная информация я всегда рад ответить на Ваши вопросы.

С уважением,
Антонис

Скажите, пожалуйста, есть ли между отелем и пляжем какая-либо дорога: автомобильная или пешеходная? Спасибо.
Can you tell me, please, is there a road between the hotel and the beach? Thanks in advance.

Уважаемый Алексей!

Между пляжем и отелем нет дороги. Отель имеет свой песчаный пляж.

Do You Have Evening entertainment on at night ,, like a animation team ?? Is the hotel going to be to the standards of a 5 star+ ?

Many Thanks

Georgia Ray Rose x

Перевод: Будет ли в отеле вечернее развлекательные анимационные шоу? Отель позиционируется как стандартные 5 звезд?

Dear Georgia,
The hotel has a professional animation team with day end evening
program.
Перевод: Уважаемая Джорджиа!
В отеле есть профессиональная анимационная команда в дневное и вечернее время.
Отель позиционирует себя как 5 звездочный отель Де люкс класса.

dear sir
my wife and i are among a party of seven adults visiting the blue domes for a week on the 4th of september i wonder would it be possible to recieve any up to date information on the hotel ie any photographs or brochures as the party have booked this hotel on my recomendation and i am hoping this holiday will be as good as it appears on the internet we have booked this holiday through thomas cooks
yours sincerely s.foster

Dear Stephen,
Regarding the pictures, unfortunately there are no available pictures and brochures and hopefully will be
available after the hotel opening (by the 1st of May).

We look forward to welcoming you at the MITSIS Blue Domes and remain

Перевод: К сожалению, пока нет никаких изображений и брошюр отеля. Но мы надеемся, что они появятся сразу после открытия отеля.

Hi, I read that use of Talassotherapy pool, Steam Bath and Fitness centre is EUR 15. Does it mean that you get two fitness centres and one of them is free?
Thank you.

Здравствуйте, едем отдыхать в Ваш отель в мае этого года, поэтому нас очень беспокоит температура воды моря в этом месяце, боимся, что она будет не очень теплая. Скажите, есть ли подогрев воды в бассейнах Вашего отеля?
Спасибо заранее.

Уважаемые Дмитрий!

Температура воды в течении мая немного разная, от 18 до 24 градусов.
Подогреваемый бассейн есть только в СПА-центре отеля.

С уважением,
Джордж Гифтакис

Добрый день. Какие экскурсии предлагаются туроператором, если отдых запланирован на Родосе в начале июля (отель Mitsis Petit Palace)? Спасибо

Уважаемый Руми!
Остров очень богат историческими достопримечательностями, поэтому, экскурсионные возможности острова огромны. Какие конкретно экскурсии будут проводиться на острове в начале июля Вы можете узнать на сайте туроператора "ЛАБИРИНТ". Желаю Вам отлично отдыха.

Очень понравилось описание отеля и отзывы, посетивших его туристов. Но не понятно почему на пляже лежаки платные? Пляж не территория отеля? Он общественный? Если нет почему лежаки платные? Не планируете ли вы сделать нормальный "все включено"?
Заранее спасибо за ответ.

Уважаемая Ольга!
У отеля нет своего собственного пляжа. Пляж принадлежит государству и в связи с этим пользование шезлонгами платно.
Бесплатные шезлонги и зонты от солнца находятся около бассейна и в саду.
Система "Все включено" включает напитки и еду в течении всего дня бесплатно.

Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста какая погода на острове в конце мая. Какое предусмотрено питание для детей в возрасте 1 год 3 месяца

Уважаемая Татьяна!

Погода на острове в конце мая теплая, даже жаркая, но не такая как, например, в июле. Около 27-29 градусов. В ресторане есть высокие стульчики для детей такого возраста.

Добрый день! Для детей прочитала что предусмотрен будет зоопарк и катание на пони? Это будет за отдельную плату? Спасибо!

Уважаемая Ирина!

Да, конечно на территории отеля есть свой зоопарк, вход для детей бесплатный.

С уважением,
Джордж Гифтакис

Добрый день!
Правильно ли я поняла, что "Фитнес-центр", т.е. тренажерный зал в отеле за отдельную плату?
Спасибо.

Уважаемая Александра!

Пользование фитнес-центром отеля бесплтано. Предварительно нужно просто записаться на интересующее Вас время

С уважением,
Джордж Гифтакис

Уважаемые господа,

В связи с бронированием тура в ваш отель и наличием детей с проблемами дыхания
вопрос: К моменту открытия отеля будут закончены все строительные и отделочные работы на его территории?

Уважаемый Дмитрий!

Все отделочные и строительные работы в отеле будут закончены к открытие.
Сейчас идут по большей части дизайнерские работы: расстановка мебели в номерах и озеленение территории.

Добрый день. Я зарезервировал стандартный двухместный номер на неделю в июне.
На сайте отеля я прочитал что существуют три типа номеров: стандартный двухместный, бунгало, и двухэтажный семейный номер.
Все ли стандартные двухместные номера имеют вид с балкона на море и если нет то какой шанс получить такой номер при въезде в отель.
Спасибо

Здравствуйте!
Как добраться от аэропорта до отеля на общественном транспорте или такси? Как заказать трансфер и сколько это стоит? Ориентировочная дата приезда 03.06.2010г. Заранее спасибо.

Уважаемый Владимир, добрый день!

Я рад, что Вас интересует как добраться в отель Mitsis Family Village я буду очень рад встретить Вас и и лично убедится что все в отеле соответствует вашим ожиданиями.
В качестве трансфера из аэропорта можно воспользоваться как такси, так как нет общественного транспорта от а/п до отеля, так и трансфером, заказать который можно у Вашего туроператора.
Расстояние от аэропорта около 11 километров, время в пути займет около 10 минут и будет стоить от 20 евро за такси, в зависимости от объема Вашего багажа.

Всегда в Вашем распоряжении для уточнения любой интересующей Вас информации.
С уважением, Антониас Пизаниас
директор отеля Mitsis Family Village

Dear Vladimir,
I am glad to hear that you are interested in comming to The Mitsis
Family Village and i would be very happy to meet you and make sure
that everything is according your expectations here in the hotel.
As for your transfer from the airport, this can be done either by
taxi as there is no public bus from it or you could arrange it with your touroperator
The distance from the airport is about 11 Kilometers, it would take
about 10 Minutes and it would cost around 20 Euro in a Taxi, depending
on the luggage you cary.

Always at your disposal for any further information.

Best Regards, Antonios Pizanias
Hotel Manager

День добрый.
Собираемся в июне отдохнуть в отеле MITSIS RODOS MARIS RESORT & SPA.
Так как нас четверо: двое взрослых и дети, 4 и 8 лет. Мы хотим взять FAMILY ROOM/2 ADL + 2 CHD (2-18). Вот по ней и вопрос- "Какова общая площадь комнат? Перегородка стеклянная? Звукоизоляция хотя бы немного присутствует между комнатами? Окна есть в обоих комнатах? Кондиционеру есть в обоих комнатах? Куда выходят окна таких номеров? В каталоге за этот год сказано,что была произведена реконструкция этой зимой...можно чуть подробнее рассказать в чём она заключена?
Есть ли возможность воспользоваться Wi-Fi? ( сколько это стоит? скорость передачи?)
Заранее благодарю за ответы.

Есть ли на территории отеля аквапарк? Если имеется,то сколько водных горок? Предлагает ли отель размещение 4 человек(2 взрослых и 2 ребёнка 12 лет и 15 лет)?

Уважаемая Ирина!
На территории комплекса есть один общий аквапарк на три отеля Mitsis. В аквапарке есть три горки: 2 большие и 1 для детей младшего возраста. Для гостей отеля пользование аквапарком бесплатно.
Размещение 2 взрослых и 2 детей (12 и 15 лет) возможно в следующих категориях номеров: стандарт, бунгало и семейный номер (дети с 2 до 18). В номерах типа мезонет возможно размещение 2 взрослых и 2 детей (с 2 до 15 лет).

Скажите, пожалуйста, где можно увидеть фото (не план) отеля Mitsis Blue Domes?
Спасибо.

С уважением,
Дмитрий

Where can I see hotel photos Mitsis Blue Domes? Realy photos, not plan.
Thanks.

Best regards,
Dmitriy

Уважаемый Дмитрий, добрый день!
Как только фотографии отеля Mitsis Blue Domes Exclusive Resort будут готовы, мы вышлем их туроператору "Лабиринт".

Спасибо Вам большое за проявленный интерес.
С уважением, Никос Терзопулос
помощник управляющего

Dear Dmitry,
since we get new photos of the property, then we will contact you accordingly.

Thank you very much for your kind interest.
Best regards, Nikos Terzopoulos
Assistant Manager